Øvelser – Den strukturelle partikel de 的

Judgement test

Afgør hvilken af de danske sætninger, der er den korrekte oversættelse af den kinesiske sætning.

你們的房間很漂亮。

你们的房间很漂亮。

Nǐmen de fángjiān hěn piàoliang.

Jeres værelse er smukt.

I er smukke i værelset.

學校的飯很好吃。

学校的饭很好吃。

Xuéxiào de fàn hěn hǎochī.

Maden i skolen er god.

Skolen og maden er begge gode.

他們的熱茶很好喝。

他们的热茶很好喝。

Tāmen de rè chá hěn hǎohē.

De kan lide at drikke varm te.

Deres varme te er meget velsmagende.

美國同學的朋友都來了。

美国同学的朋友都来了。

Měiguó tóngxué de péngyou dōu lái le.

Alle vores amerikanske venner kom.

Alle vores amerikanske klassekammeraters venner kom.

這是爸爸昨天買的車。

这是爸爸昨天买的车。

Zhè shì bàba zuótiān mǎi de chē.

Dette er min far og den bil han købte i går.

Dette er den bil min far købte i går.

Multiple choice

Vælg den korrekte placering for de 的.

他們有幾個孩子？

他们有几个孩子？

Tāmen yǒu jǐ ge háizi?

他們有__孩子。

他们有__孩子。

Tāmen yǒu __ háizi.

三個的漂亮

三个的漂亮

sān ge de piàoliang

的三個漂亮

的三个漂亮

de sān ge piàoliang

三個漂亮的

三个漂亮的

sān ge piàoliang de

那是什麼？

那是什么？

Nà shì shénme?

那是__。

Nà shì __.

我的中文書

我的中文书

wǒ de Zhōngwén shū

我中文書

我中文书

wǒ Zhōngwén shū

我中文的書

我中文的书

wǒ Zhōngwén de shū

那是老師的書嗎？

那是老师的书吗？

Nà shì lǎoshī de shū ma?

對，那本＿＿書。

对，那本__书。

Duì, nà běn __ shū.

的是老師

的是老师

de shì lǎoshī

的是老師的

的是老师的

de shì lǎoshī de

是老師的

是老师的

shì lǎoshī de

那是__嗎？

那是__吗？

Nà shì __ ma?

不是，是姐姐的。

Bú shì, shì jiějie de.

妹妹的杯子

mèimei de bēizi

的妹妹杯子

de mèimei bēizi

杯子的妹妹

bēizi de mèimei

這是媽媽的手機嗎？

这是妈妈的手机吗？

Zhè shì māma de shǒujī ma?

不，這是＿＿。

不，这是__。

Bù, zhè shì __.

爸爸的新手機

爸爸的新手机

bàba de xīn shǒujī

新手機的爸爸

新手机的爸爸

xīn shǒujī de bàba

新手機爸爸的

新手机爸爸的

xīn shǒujī bàba de

Word order

Sæt ordene i den rigtige rækkefølge: