Øvelser – Den progressive aspektmarkør zài 在

Judgement test

Afgør hvilken af de danske sætninger, der er den korrekte oversættelse af den kinesiske sætning.

他在聽音樂。

他在听音乐。

Tā zài tīng yīnyuè.

Han er ved at lytte til musik.

Han vil lytte til musik.

你們在做什麼?

你们在做什么?

Nǐmen zài zuò shénme?

Hvad laver I?

Hvad vil I lave?

他們也在看書。

他们也在看书。

Tāmen yě zài kàn shū.

De læser også

De er også med i bogen.

昨天晚上九點我沒在睡覺。

昨天晚上九点我没在睡觉。

Zuótiān wǎnshang jiǔ diǎn wǒ méi zài shuì jiào.

Jeg sov ikke i går aftes klokken 9.

I går aftes ville jeg gerne sove klokken 9.

我昨天來的時候, 他們都在唱歌。

我昨天来的时候, 他们都在唱歌。

Wǒ zuótiān lái de shíhou, tāmen dōu zài chàng gē.

Da jeg kom i går, var der ingen der var i gang med at synge.

Da jeg kom i går, sang de alle.

Multiple choice

Hvor skal zài 在 placeres? Markér den korrekte sætning.

我們在學中文。

我们在学中文。

Wǒmen zài xué Zhōngwén.

在我們學中文。

在我们学中文。

Zài wǒmen xué Zhōngwén.

我們學在中文。

我们学在中文。

Wǒmen xué zài Zhōngwén.

在學生休息。

在学生休息。

Zài xuésheng xiūxi.

學生休息在。

学生休息在。

Xuésheng xiūxi zài.

學生在休息。

学生在休息。

Xuésheng zài xiūxi.

你們在做什麼?

你们在做什么?

Nǐmen zài zuò shénme?

你們做在什麼?

你们做在什么?

Nǐmen zuò zài shénme?

在你們做什麼?

在你们做什么?

Zài nǐmen zuò shénme?

爸爸給我們在做飯。

爸爸给我们在做饭。

Bàba gěi wǒmen zài zuò fàn.

爸爸給在我們做飯。

爸爸给在我们做饭。

Bàba gěi zài wǒmen zuò fàn.

爸爸在給我們做飯。

爸爸在给我们做饭。

Bàba zài gěi wǒmen zuò fàn.

我在給老師打電話的時候她開會。

我在给老师打电话的时候她开会。

Wǒ zài gěi lǎoshī dǎ diànhuà de shíhou tā kāi huì.

我給老師打電話的時候她在開會。

我给老师打电话的时候她在开会。

Wǒ gěi lǎoshī dǎ diànhuà de shíhou tā zài kāi huì.

我給老師在打電話的時候她開會。

我给老师在打电话的时候她开会。

Wǒ gěi lǎoshī zài dǎ diànhuà de shíhou tā kāi huì.

Word order

Sæt ordene i den rigtige rækkefølge: