Ćwiczenia – Przysłówek háishi 还是/還是 ‘lepiej jednak’, ‘nadal’

Wybierz rodzaj ćwiczenia

Test poprawności Test wyboru Szyk zdania

Test poprawności

Wskaż poprawne tłumaczenie chińskiego zdania na język polski.

這件衣服太小了，你還是穿那件吧。

这件衣服太小了，你还是穿那件吧。

Zhè jiàn yīfu tài xiǎo le, nǐ háishi chuān nà jiàn ba.

Ta koszulka jest zbyt mała, jednak daj mi inną.

Ta koszulka jest zbyt mała, załóż jednak tamtą.

明天天氣不好，我們還是別去公園了。

明天天气不好，我们还是别去公园了。

Míngtiān tiānqì bù hǎo, wǒmen háishi bié qù gōngyuán le.

Jutro nie będzie dobrej pogody. Nie pójdziemy do parku.

Jutro nie będzie dobrej pogody. Może jednak nie idźmy do parku.

這幾天他特別忙，你還是下個星期再去找他吧。

这几天他特别忙，你还是下个星期再去找他吧。

Zhè jǐ tiān tā tèbié máng, nǐ háishi xià ge xīngqī zài qù zhǎo tā ba.

Przez ostatnie kilka dni on jest wyjątkowo zajęty, może jednak pójdź do niego w przyszłym tygodniu.

Przez ostatnie kilka dni on jest wyjątkowo zajęty, ale możesz pójść do niego w przyszłym tygodniu.

雖然他吃了十二個餃子，但他還是很餓。

虽然他吃了十二个饺子，但是他还是很饿。

Suīrán tā chī le shí'èr ge jiǎozi, dànshì tā háishi hěn è.

Mimo że zjadł dwanaście pierożków, to jednak nadal jest głodny.

Skoro zjadł dwanaście pierożków, to lepiej, żeby już nie był głodny.

她上個星期已經過了生日，但是她現在還是要收禮物。

她上个星期已经过了生日，但是她现在还是要收礼物。

Tā shàng ge xīngqī yǐjīng guò le shēngrì, dànshì tā xiànzài háishi yào shōu lǐwù.

Jej urodziny były tydzień temu, ale ona nadal chce dostawać prezenty.

Jej urodziny były tydzień temu, ale lepiej daj jej jakiś prezent.

Test wyboru

Wybierz właściwą odpowiedź.

今年媽媽六十五歲了，_______！

今年妈妈六十五岁了，_______！

Jīnnián māma liùshíwǔ suì le, _____ !

她還是那麼漂亮

她还是那么漂亮

tā háishi nàme piàoliang

還是她那麼漂亮

还是她那么漂亮

háishi tā nàme piàoliang

她那麼還是漂亮

她那么还是漂亮

tā nàme háishi piàoliang

這裡的車太多了，我們 _____！

这里的车太多了，我们 _____！

Zhèlǐ de chē tài duō le ，wǒmen _____ ！

走還是別的路吧

走还是别的路吧

zǒu háishi biéde lù ba

還是走別的路吧

还是走别的路吧

háishi zǒu biéde lù ba

走別的路還是吧

走别的路还是吧

zǒu biéde lù háishi ba

房間太髒了， _____ !

房间太脏了， _____ !

Fángjiān tài zāng le, _____ !

你還是打掃一下吧

你还是打扫一下吧

nǐ háishi dǎsǎo yíxià ba

你打掃一下還是

你打扫一下还是

nǐ dǎsǎo yíxià háishi

還是你打掃一下吧

还是你打扫一下吧

háishi nǐ dǎsǎo yíxià ba

在飯店吃飯真貴，_____！

在饭店吃饭真贵，_____！

Zài fàndiàn chī fàn zhēn guì, _____ !

我們還是在家吃餃子吧

我们还是在家吃饺子吧

wǒmen háishi zài jiā chī jiǎozi ba

在家吃餃子還是

我们在家吃饺子还是

wǒmen zài jiā chī jiǎozi háishi

還是我們在家吃餃子吧

还是我们在家吃饺子吧

háishi wǒmen zài jiā chī jiǎozi ba

雖然現在不能去中國，但我 _____ 。

虽然现在不能去中国，但是我 _____ 。

Suīrán xiànzài bù néng qù Zhōngguó, dànshì wǒ _____ .

還是要學習中文

还是要学习中文

háishi yào xuéxí Zhōngwén

在要學習中文還是

在要学习中文还是

zài yào xuéxí Zhōngwén háishi

還是學習中文

要还是学习中文

yào háishi xuéxí Zhōngwén

Szyk zdania

Uporządkuj składniki zdania.

我們我们 Wǒmen ! ! !

睡覺睡觉 shuì jiào 早點兒早点儿 zǎo diǎnr 吧吧 ba 還是还是 háishi

我以後我以后 Wǒ yǐhòu 。。 .

想想 xiǎng 在大學在大学 zài dàxué 工作工作 gōngzuò 還是还是 háishi

已經很晚了，已经很晚了， Yǐjīng hěn wǎn le, 。。 .

還是还是 háishi 沒没 méi 他他 tā 回來回来 huílái

天氣很冷，你天气很冷，你 Tiānqì hěn lěng, nǐ 。。 .

還是还是 háishi 多穿多穿 duō chuān 吧吧 ba 一點兒一点儿 yìdiǎnr

他們在等你呢，他们在等你呢， Tāmen zài děng nǐ ne, ！！ !

去去 qù 還是还是 háishi 你你 nǐ 吧吧 ba