en
cs
da
de
it
plČasté chyby
1. Syntaktické chyby
Studenti-začátečníci mohou chybně na konec otázky s 哪儿/哪兒 a 哪里/哪裡 vložit tázací částici 吗/嗎.
你去哪儿吗*
你去哪儿？
你去哪兒嗎*
你去哪兒？
2. Lexikální chyby
Studenti mohou chybně použít ukazovací zájmeno místo tázacího.
Otázka s ukazovacím zájmenem v příkladu uvedeném níže je také akceptovatelná (pokud je použita se stoupavou intonací), ale liší se významem.
你昨天去哪儿了？/你昨天去哪兒了？Kam jsi včera šel?
你昨天去那儿了？/你昨天去那兒了？Tys tam včera šel?
Studenti někdy chybně používají tázací zájmeno 哪 místo 哪儿/哪兒, 哪里/哪裡.
你在哪工作？*
你在哪儿工作？
你在哪工作？*
你在哪兒工作？
Srovnej s: Předložkové sloveso zài 在: Vyjadřuje, kde se děj odehrává
Srovnej s: Sloveso yǒu 有 „být, existovat“
Srovnej s: Ukazovací zájmena 这儿/這兒, 那儿/那兒, 这裡/這里, 那里/那裡