en
cs
da
de
it
plStruktur
Grundform
Det interrogative pronomen duō 多 ‘hvordan’ placeres foran et adjektiv.
Spørgsmål
Det spørgepronomen duō 多 ‘hvordan’ med et adjektiv placeres normalt på det sted, hvor den nødvendige information ville blive givet i svaret.
Det kan også indledes af verbet yǒu 有 ‘at være sådan’.
Når man spørger om afstanden mellem to steder, bruges præpositionen lí 离/離 ofte.
Funktioner
1. Duō 多 spørger om grad eller omfang
Duō 多 ‘hvordan’ bruges til at spørge om graden eller omfanget af en person eller noget, såsom størrelse, vægt eller længde. Det bruges med kvalitative adjektiver, som identificerer egenskaber, som nogen eller noget har.
Når man spørger om mål eller grad, bruges duō 多 ‘hvordan’ sammen med positive adjektiver, der antyder en stor udstrækning, for eksempel: gāo 高 ‘høj, høj’, dà 大 ‘stor’, kuài 快 ‘hurtig’, yuǎn 远/遠 ‘lang’, zhòng 重 ‘tung’. Det bruges generelt ikke med adjektiver, der betegner små grader, såsom: ǎi 矮 ‘kort, lav’, xiǎo 小 ‘lille’, màn 慢 ‘langsom’, jìn 近 ‘nær’, qīng 轻/輕 ‘lys’. Undtagelser er disse par adjektiver: lěng 冷 ‘kold’, rè 热/熱 ‘varm’ og pàng 胖 ‘tyk’, shòu 瘦 ‘tynd’.
I svar på sådanne spørgsmål erstattes duō 多 ‘hvordan’ og adjektiver med en talfrase.
2. Duō 多 spørger om alder
Når det spørgepronomen duō 多 ‘hvordan’ efterfølges af adjektivet dà 大 ‘stor’, kan det også bruges til at spørge om folks alder, hvilket betyder “hvor gammel?”. Svarene på sådanne spørgsmål består af tal og substantivet suì 岁/歲, som betyder “aldersår”
For voksne, især ældre end taleren, er det ofte mere passende at spørge mere høfligt med sætningerne duō dà niánjì 多大年纪 / 多大年紀 eller duō dà suìshu 多大岁数 / 多大歲數. For at spørge om alderen på børn under 10 år foretrækkes udtrykket jǐ suì 几岁/幾歲.
Also see Interrogative pronouns jǐ 几/幾 and duōshao 多少 ‘how many’ for more information.
3. Duō 多 spørger om varighed
For at spørge om varigheden af tiden kan udtrykkene duōjiǔ 多久or duō cháng shíjiān 多长时间 / 多長時間 bruges, hvilket betyder “hvor længe?”. Duōjiǔ 多久 og duō cháng shíjiān 多长时间 / 多長時間 er som regel udskiftelige.