Esercizi: Avverbio di negazione bù 不 ‘non’

Comprensione

Stabilisci quale delle frasi in cinese è la traduzione corretta di quella in italiano.

Non beve tè.

他喝不茶。

Tā hē bù chá.

他不喝茶。

Tā bù hē chá.

Non è occupata?

不她忙嗎?

不她忙吗?

Bù tā máng ma?

她不忙嗎?

她不忙吗?

Tā bù máng ma?

Non mi piace il riso.

我喜歡不吃米飯。

我喜欢不吃米饭。

Wǒ xǐhuan bù chī mǐfàn.

我不喜歡吃米飯。

我不喜欢吃米饭。

Wǒ bù xǐhuan chī mǐfàn.

Mia sorella non è una studentessa e non lo sono nemmeno io.

姐姐不是學生, 我不也是學生。

姐姐不是学生, 我不也是学生。

Jiějie bú shì xuéshēng, wǒ bú yě shì xuéshēng.

姐姐不是學生, 我也不是學生。

姐姐不是学生, 我也不是学生。

Jiějie bú shì xuéshēng, wǒ yě bú shì xuéshēng.

Nessuno di noi va al parco.

我們都不去公園。

我们都不去公园。

Wǒmen dōu bú qù gōngyuán.

我們不都去公園。

我们不都去公园。

Wǒmen bú dōu qù gōngyuán.

Scelta multipla

Dove va posizionato bù 不? Selezione l’opzione corretta.

這個孩子高不。

这个孩子高不。

Zhè ge háizi gāo bù.

這不個孩子高。

这不个孩子高。

Zhè bù ge háizi gāo.

這個孩子不高。

这个孩子不高。

Zhè ge háizi bù gāo.

我的老師不叫李美。

我的老师不叫李美。

Wǒ de lǎoshī bú jiào Lǐ Měi.

我的老師叫不李美。

我的老师叫不李美。

Wǒ de lǎoshī jiào bú Lǐ Měi.

我的不老師叫李美。

我的不老师叫李美。

Wǒ de bú lǎoshī jiào Lǐ Měi.

你會打球不嗎?

你会打球不吗?

Nǐ huì dǎ qiú bù ma?

你不會打球嗎?

你不会打球吗?

Nǐ bú huì dǎ qiú ma?

你會不打球嗎?

你会不打球吗?

Nǐ huì bù dǎ qiú ma?

我認識你的不老師。

我认识你的不老师。

Wǒ rènshi nǐ de bù lǎoshī.

我認識不你的老師。

我认识不你的老师。

Wǒ rènshi bù nǐ de lǎoshī.

我不認識你的老師。

我不认识你的老师。

Wǒ bù rènshi nǐ de lǎoshī.

今天不冷, 也不熱。

今天不冷, 也不热。

Jīntiān bù lěng, yě bú rè.

今天也不冷, 不熱。

今天也不冷, 不热。

Jīntiān yě bù lěng, bú rè.

今天不冷, 不也熱。

今天不冷, 不也热。

Jīntiān bù lěng, bú yě rè.

Riordino

Riordina le parole per formare frasi corrette.