en
cs
da
de
it
plStruktura
Forma podstawowa
Przyimek duì 对/對 wraz z rzeczownikiem, zaimkiem lub frazą rzeczownikową tworzy frazę przyimkową, która w zdaniu stoi przed czasownikiem lub przymiotnikiem.
Negacja
Jeśli fraza przyimkowa z duì 对/對 łączy się z czasownikami wyrażającymi działanie, przeczenie można utworzyć, wstawiając przysłówek negacji bù 不 lub frazę méi yǒu 没有/沒有 przed frazą przyimkową.
Przysłówki negacji można też wstawić po frazie przyimkowej, bezpośrednio przed czasownikiem.
W zdaniach z czasownikiem wyrażającym stosunek do kogoś lub czegoś, przysłówek negacji bù 不 zazwyczaj stoi bezpośrednio przed tym czasownikiem.
Jeśli fraza przyimkowa z duì 对/對 łączy się z czasownikiem yǒu 有 ‘mieć’, to przeczenie tworzy się, wstawiając przysłówek negacji méi 没/沒 przed ten czasownik.
Jeśli fraza przyimkowa z duì 对/對 łączy się z przymiotnikiem, przysłówek negacji zazwyczaj stoi przed tym przymiotnikiem.
Przysłówki w zdaniach z frazą przyimkową z duì 对/對
W zdaniach z czasownikiem wyrażającym działanie, przysłówki takie jak dōu 都 ‘wszyscy’, yě 也 ‘również, też’, chángcháng 常常 ‘często’, yòu 又 ‘znów’, yǐjīng 已经/已經 ‘już’ przeważnie stoją przed frazą przyimkową z duì 对/對 .
W zdaniach z czasownikiem wyrażającym stosunek do kogoś lub czegoś, przysłówki takie jak dōu 都 ‘wszyscy’, yě 也 ‘również, też’ często stoją przed frazą przyimkową z duì 对/對.
Jednak w niektórych kontekstach przysłówki te mogą również stać po frazie przyimkowej z duì 对/對.
W zdaniach z czasownikiem yǒu 有 ‘mieć’ wyrażających stosunek do kogoś lub czegoś przysłówki takie jak dōu 都 ‘wszyscy, yě 也 ‘także, też’, yòu 又 ‘znów’ często stoją przed frazą przyimkową z duì 对/對.
Jednak w kontekstach, które wymagają uwydatnienia informacji zawartych we frazie przyimkowej, przysłówki te można też umieścić bezpośrednio przed czasownikiem.
W zdaniach z przymiotnikiem wyrażających stosunek do kogoś lub czegoś przysłówki takie jak dōu 都 ‘wszyscy’, yě 也 ‘także, też’, yòu 又 ‘znów’ mogą stać zarówno przed frazą przyimkową z duì 对/對, jak i bezpośrednio przed przymiotnikiem.
Czasowniki modalne w zdaniach z frazą przyimkową z duì 对/對
Jeśli w zdaniu z frazą przyimkową z duì 对/對 występuje czasownik modalny, to stoi on albo przed tą frazą, albo po niej.
Funkcje
1. Przyimka duì 对/對 używa się w celu wskazania osoby lub rzeczy, w stronę której wykonywane jest działanie lub do której adresowana jest jakaś czynność.
Przyimek duì 对/對 może wskazywać osobę lub rzecz, w stronę której wykonywana jest czynność oznaczana przez czasownik.
2. Przyimka duì 对/對 używa się w celu wyrażenia stosunku do kogoś lub czegoś
W zdaniach opisujących stosunek do kogoś lub czegoś fraza przyimkowa z duì 对/對 może połączyć się z wyrażającym ten stosunek czasownikiem, frazą złożoną z czasownika yǒu 有 ‘mieć’ i jego dopełnienia lub z przymiotnikiem.